《青蜂俠》打掉重練：新版電影能夠擺脫 2011 年《青蜂俠》口碑票房雙輸的悲劇命運嗎？

一位花花公子百萬富翁，身邊有美女秘書、還有忠心耿耿的保鏢，但在他酒色財氣的外表之下，他是這座城市的正義英雄……時間是 2011 年，《黑暗騎士》上映後 4 年……不，他不是布魯斯韋恩或是東尼史塔克，他是布里特李德……是《青蜂俠》裡的主角，是一位你很難記住他的超英雄。

十多年後的現在，失敗的《青蜂俠》將再度被重製，由另一位傑出導演雷沃納爾 (Leigh Whannell) 執導。這位知名恐怖電影編導，能夠再次拯救青蜂俠布里特與加藤的命運嗎？

2011 年，超英雄電影已經是好萊塢的熱門話題，兩部《鋼鐵人》電影已經熱賣、這一年漫威還要推出兩大台柱英雄的新電影《雷神索爾》與《美國隊長》……隔年他們野心最大的計畫《復仇者聯盟》登場在即。別忘了，華納的蝙蝠俠電影《黑暗騎士》叫好叫座，是當時影史第一部全球票房突破十億美金的超英雄電影，連《侏羅紀公園》或《星際大戰首部曲：威脅潛伏》都打不贏蝙蝠俠。

在這個超英雄風風火火的新年代，曾經推出 21 世紀超英雄電影先鋒《蜘蛛人》的索尼影業，亮出了偏鋒劍路：2011 年電影《青蜂俠》是一部充滿意外的作品。

30 年代，青蜂俠就在廣播劇裡活躍、40 年代就推出了系列電影、而到了 1966 年，布里特與他的同行布魯斯韋恩一樣，都在這一年推出了電視劇——這是個奇妙的巧合。青蜂俠方方面面看起來都像是蝙蝠俠的山寨版本，問題是，早在 1936 年推出廣播劇的青蜂俠，其實是 1939 年在《偵探漫畫》才登場的蝙蝠俠學長。

他們都是沒有超能力的正常人、他們都以花花公子富翁的形象掩蓋自己的英雄身份、而且他們都擁有許多新奇的高科技道具，但是，1966 年的《青蜂俠》影集，製造了一個布里特與布魯斯之間的關鍵差異。

好萊塢近代動作類型電影的源流，都始於西部電影。青蜂俠也是，他基本上是一位城市裡的西部牛仔。但是，在 66 年的《青蜂俠》影集裡，布里特的獨行孤狼風采，卻被他身手矯健的忠僕加藤搶去鋒頭。當時飾演加藤的正是仍不出名的李小龍，他快捷的踢腿與身形，是當時好萊塢電視或電影上不曾出現過的奇妙動作。

《青蜂俠》影集裡布里特與加藤之間的主僕關係依舊，但在觀眾心目中，這種階級卻悄悄地調換了。加藤變成了更受歡迎的角色，這事實上出乎劇組的意料：製作人曾要求李小龍出拳慢一點，或者至少學習牛仔左右直拳的傳統打鬥風格。而驕傲的小龍拒絕了……他的堅持成就了事業的起點。

《青蜂俠》影集在 1967 年以兩季結束，隨後小龍潛心在他自創的截拳道事業，然後返港發展。好萊塢就這樣失去了開啟他們眼界的功夫大師，某種程度上，《青蜂俠》也失去了他的魅力——沒有功夫大師相伴的布里特，看起來真的變成了布魯斯的模仿藝人。

當然，有人會說《青蜂俠》仍然在隨後數十年曾陸續發行過漫畫，這些漫畫增加了不少設定、不少東方色彩濃厚的劇情支線，但是，《青蜂俠》一直沒有再次找到適合自己的新定位：這些後續作品看來都是 1966 年影集的延續，它們都試圖延續李小龍身上的殘存能量，但是漫畫要還原真實小龍的身手，超出了漫畫這種文本的能力。

所以索尼影業在推出 2011 年電影《青蜂俠》時的挑戰，並不是單純推出一部廣播劇迷、66 年影集迷或漫畫迷會喜歡……同時也會吸引新觀眾的超英雄電影而已。

這部作品的魅力已經隨著李小龍離去而消失了，電影《青蜂俠》宛如 60 年代後的所有其他媒體的《青蜂俠》一般，都在試圖重新定位《青蜂俠》的趣味，並找到一個說服觀眾繼續看下去的理由。

為此，索尼影業的決策令人驚訝，他們找來了最不適合超英雄電影、或甚至是原本與動作電影有點距離的陣容，嘗試顛覆這個已經乏人問津的 IP。

飾演反派的克里斯多福華茲，很明顯是因為他在 2009 年昆汀電影《惡棍特工》裡的金獎等級表現，才獲得這份工作。

他一樣飾演話很多的反派，看起來完全在模仿他在《惡棍特工》的「猶太獵人」漢斯軍官角色；執導《王牌冤家》與《戀愛夢遊中》等等文藝電影的法國導演米歇爾岡瑞，再度帶著他不可思議的視覺風格，前來執導這部他從未接觸過的動作類型電影；而在觀眾心目中永遠與大麻和性喜劇密不可分的塞斯羅根，與他在喜劇《男孩我最壞》合作的編劇伊凡葛德堡 (Evan Goldberg) 攜手，撰寫劇本並親自飾演布里特。

比起來，首度演出好萊塢電影的亞洲天王周杰倫，飾演《青蜂俠》的加藤，這看起來似乎就沒那麼令人驚訝了。這是往後任何商業大片都很難看到的詭異組合：一位文學導演、一位葷素不忌（明顯更喜愛葷的部份）的諧星、還有一位美國觀眾感到陌生的亞洲演員，一起打造這部新生代觀眾沒聽過的超英雄電影。

《青蜂俠》確實需要一點新世代的新能量讓它起死回生，問題是，這股能量的組成混雜了太多元素，最終看起來混亂詭異。