《子彈列車》預告聽得見比吉斯的〈Stayin’ Alive〉！這首歌早已名留影史，甚至還真的能救人一命？

《子彈列車》是部改編自日本著名小說《瓢蟲》（マリアビートル，2010）的驚悚動作電影，由大衛雷奇導演，布萊德彼特主演。

 

《瓢蟲》與伊坂幸太郎

《瓢蟲》是由伊坂幸太郎所著，關於在日本新幹線上三組殺手搶一個箱子的故事。雖然故事聽來簡單，卻是部相當成功的殺手小說，不僅讓伊坂幸太郎獲得在 2014 年的大學人大讀書獎，之後還陸續被改編為舞台劇 (2018) 以及即將上映的好萊塢電影《子彈列車》(2022)。

伊坂幸太郎將整個故事的場景，設定在移動的車廂中，也就是新幹線的疾風號列車，因為伊坂幸太郎喜歡《魔鬼戰將 2》（也是場景設定於疾行列車的拯救故事），自己搭乘新幹線數次；而最重要的原因其實是，他時常陪伴兒子觀看《湯瑪士小火車》，關於新幹線的資料與常識已經多到能夠讓他在寫小說階段，無須另外查閱資料。還真是個「因為專心照顧孩子，而因累得福」的絕佳例子。

 

2022 的《子彈列車》

《瓢蟲》的小說英文名稱，與瓢蟲無關，而是名為《子彈列車》，這也是為何好萊塢的改編電影不稱為《瓢蟲》，而是《子彈列車》。當然，這部 2022 年的《子彈列車》全然不同於 1975 年的日本電影《子彈列車》。

《子彈列車》是由大衛雷奇導演，布萊德彼特主演。雷奇是位善於精彩武術與繽紛畫面的導演，曾經導演過《極凍之城》、《死侍 2》和《玩命關頭：特別行動》。有趣的是，雷奇過去還曾經五次擔任彼特的替身。

《子彈列車》預告片

《子彈列車》的預告片，與雷奇過去的電影一樣，充滿了繽紛的色彩、幽默的對話、可愛的幸運娃娃、身手矯健的打鬥、還有熱情的音樂。

第一部預告片的配樂是由一句「Stayin’ Alive」 開始，這是 1977 年的電影《週末夜狂熱》的主題曲，歌名就是〈Stayin’ Alive〉，是 Bee Gees 的經典代表作。《子彈列車》的預告片以「Stayin’ Alive」兩字開頭，明顯道出主題，主角在整個故事的目標，就是千萬別死、要活到最後。

 

Bee Gees 與《週末夜狂熱》 

Bee Gees 是 70 與 80 年代最為熱門的三人樂團，這是迪斯可的時代，週末時的年輕人都會到迪斯可舞廳舞蹈，《週末夜狂熱》就是一部關於初至紐約的迪斯可舞王東尼（約翰屈伏塔飾）的故事。

紐約市個不容易生活的地方，初至紐約的東尼，白天是個油漆工，是紐約最低階的工人，生活在移民與窮人較多的布魯克林區。不過，東尼的舞技過人，每個週末夜，他都能成為迪斯可舞池中最閃耀的巨星。只是，因為視野窄小外加交友不慎，東尼在經歷了喜歡的女生批評他、好朋友失去生命，才終於覺醒，決定改變態度，重新校正人生。

《週末夜狂熱》預告：

〈Stayin’ Alive〉的歌詞講述的就是年輕人在大城市的求生不容易，於是，只能一直提醒在背景提醒主角，無論如何都要活下去，千萬別死掉。

所謂的「別死掉」，有兩層意義，其一是明示，建議東尼別跟朋友鬼混鬧事，因為這樣有可能會帶來死亡威脅；其二則是暗示，象徵在大城市奮鬥的年輕人，倘若沒有進取心與堅忍的努力，紙醉金迷的城市迷宮，將會使人沈溺墮落，最終成為城市底層的弱者。

 

〈Stayin’ Alive〉與電影配樂

除了《週末夜狂熱》與《子彈列車》曾經使用過 〈Stayin’ Alive〉為電影主題曲之外，2017 年的恐怖喜劇《忌日快樂》同樣也使用過〈Stayin’ Alive〉，不過，不是 Bee Gees 的版本，而是 Lizzo 翻唱的 21 世紀新版本，同樣也是講述主角的處境艱辛，要活著不容易，歌曲作為背景，彷彿是在呼喚著主角「好好活著，可別死掉呀。」：

 

〈Stayin’ Alive〉真的能夠救你一命喔

不過， 〈Stayin’ Alive〉這首歌曲最厲害的是，它真的能夠救你一命。

英國的心臟保護協會，就曾經以〈Styin’ Alive〉作為 CPR 的訓練教學音樂，以〈Stayin’ Alive〉為背景，教導英國民眾如何在生命的緊急時刻，先打 999，再以〈Stayin’ Alive〉的節奏實行 CPR。

會建議以〈Stayin’ Alive〉為背景音樂，是因為 CPR 的頻率大約是每分鐘 100-120 下，而〈Stayin’ Alive〉的節奏則是每分鐘 104 下，倘若在緊急狀況，腦中有這首歌，就會比較能夠控制心臟按摩的次數與頻率。

英國心臟協會的 CPR 影片：

期待八月的《子彈列車》，看看布萊德彼特要如何在新幹線上，幽默地  Staying Alive。